局部圖 客廳/辦公室最佳掛畫,透過名家手寫更具收藏與觀賞價值,筆法流暢結構穩當,書法家用手寫更顯珍貴,非印刷品所能比擬! 客廳辦公室最佳掛畫,增添室內空間文藝氣息! 產品詳細規格: ☆陳文彬手寫 ,秀氣雋永值得細細品味收藏 ☆畫框由店長親自設計製作,品質值得信賴!
作者陳文彬 第五屆彰化縣半線天畫會理事長 2015陳文彬師生聯展彰化市市立圖書館 2015-2019台東書道展,日本東京都美術館,大阪市立美術館 . 現代漢語譯文(資料來源~維基百科) 永和九年,時在癸丑之年,三月初,為了脩禊[注 1]在會稽郡山陰縣的蘭亭舉辦了聚會。許多有聲望有才氣的人都來了,有年輕的,也有年長的。這裡有高大的山峰和險峻的山嶺,有茂密的樹林和修長的竹子,又有清水急流在亭的左右輝映環繞。把水引到亭中的環形水渠裡來,讓酒杯飄流水上,人們在曲水旁邊排列而坐。雖然沒有管弦齊奏的盛況,一邊飲酒一邊賦詩,也足以痛快地表達各自幽雅的情懷。 這一天,天氣晴朗,和風輕輕吹來。向上看,天空廣大無邊,向下看,地上事物如此繁多,這樣縱展眼力,開闊胸懷,窮盡視和聽的享受,實在快樂啊! 人們彼此相處,一生很快就度過。有的人喜歡在室內談論志趣抱負;有的人寄託情懷在愛好的事物,不受任何約束,放縱地生活。儘管人們的志趣千差萬別,好靜,好動也不相同,只要當他們喜於所接觸的事物時,一時間自得其樂,快樂而滿足,渾然忘了衰老即將到來;待到對喜愛的事物厭倦,心情也隨著改變,感慨油然而生。以前感到歡快的事頃刻之間變為陳跡了,尚且不能不因此感慨不已,何況人壽的長短隨著造化而定,最後一切都化為烏有。古人說:「死和生也是件大事啊!」怎能不悲痛呢? 每當看到前人發生感慨的緣由,與我所感慨的如符契般吻合,總是對著文章嗟嘆感傷,心裡又不明白為什麼會如此。雖然一直都知道把生和死同等看待是荒誕的,把長壽和短命同等看待是妄造的,然而以後的人看待今天,不過也就像今天的人看待從前一樣罷了,可悲啊!因此我一一記下參加這次聚會的人,抄錄了他們的詩作。儘管時代不同情況不同,但人們的情致卻是一樣的,後代的讀者也將對這些詩文有所感慨。 |
☆歡迎網上訂購或至門市部看實品參觀選購,或洽本公司客服人員謝謝您!
☆服務時間:10:30∼22:00 (國定例假日公休) ☆電 話:04-7287307 預約專線: 0930-932526 ☆e-mail:wbrodin@yahoo.com.tw ☆門 市:彰化市自強南路35號~~(阿德鵝肉斜對面) ☆畫框為店長製作(Made in Taiwan) ☆請注意: 產品顏色可能會因拍攝或電腦螢幕關係而有些色差,以所收到之實品為準! |